Relatable, lighthearted, but with genuine emotional weight. It perfectly captures the "will-they-won't-they" frustration of a 10-year-long friendship.
If you can share some you are currently using, or tell me if you are trying to impress a Khmer man or woman , I can provide more tailored examples to help you break out of the friend zone.