What (Windows 10 or 11) are you currently running?
Certain extensions cannot be turned off or uninstalled, showing a grayed-out toggle.
Stop managing or delete Chrome browsers and profiles - Google Help
Disclaimer: Editing the registry can be risky if done incorrectly. Using the delete-chrome-policies.zip script is generally safer, but always ensure you trust the source.