Asterix And Obelix Vs Caesar 1999 Hindi Dubbed Upd |top|

Production and style

Asterix and Obelix vs. Caesar is a product of its time in the best way possible. asterix and obelix vs caesar 1999 hindi dubbed upd

The most famous mistranslation (or rather, retranslation ) involves Caesar’s soliloquy. In the original French, Caesar says, "The die is cast." In the Hindi dub, the voice actor (sounding suspiciously like a local politician) declares: "अब तो पूरा खेल बिगड़ गया, कुत्ते भी कमीने हैं!" ("Now the whole game is ruined, and even the dogs are bastards!"). Production and style Asterix and Obelix vs