The title Chu que wu shan is a reference to a famous classical Chinese poem by Yuan Zhen. The line "chu que wu shan bu shi yun" (除却巫山不是云) translates to "except for the clouds of Mount Wu, there are no clouds," often used as a metaphor for a love so singular and profound that no one else can compare.
Between 2005–2010, thousands of amateur Chinese web novels used poetic geographical names (Wu Shan, Chu, Shu, Yun Yu). A possible title: — a fictional story about a vacant official position (出缺) in the Wu Shan region, perhaps blending romance and political intrigue. The “2007” might be the year of publication on a now-defunct blog or novel forum. chu que wu shan 2007
: The story centers on the "ups and downs" and "lingering love" between Liu Yin , a young female writer, and a female college student. Cast : Diana Pang (Peng Dan) as Liu Yin. Deng Jiajia as the young college student. Director : Qiang Zhong. Genre : Mandarin Drama/Romance. Production Details Release Year : 2007. Alternative Titles : Except Wushan (United States/Alternative Title). The title Chu que wu shan is a
The film's mysterious status has made it a holy grail for online sleuths. The search for Chu Que Wu Shan has continued for over a decade. A possible title: — a fictional story about
The 2007 Chinese indie film (released internationally as Except Wushan ) stands out as an early landmark in contemporary Chinese queer cinema. Directed by Qiang Zhong , this dramatic romance captures the shifting social tides of urban China in the mid-2000s.