Priča prati desetogodišnjeg Asha (Sašu) koji kasni na preuzimanje svog prvog Pokémona. Umjesto željenog Bulbasaura, Squirtlea ili Charmandera, dobiva neposlušnog i tvrdoglavog
– The Croatian dub keeps original names for Pokémon and most characters, but voice acting gives it a unique local charm. Pikachu’s cries remain unchanged. pokemoni na hrvatskom sezona 1 epizoda 1 top
Ljubitelji se često okreću forumima i zajednicama poput Reddit Croatia kako bi pronašli stare snimke originalnog duba. Priča prati desetogodišnjeg Asha (Sašu) koji kasni na
Tajanstveni susret s legendarnom pticom koja tada još nije bila službeno predstavljena u prvoj generaciji igara. Ljubitelji se često okreću forumima i zajednicama poput
Upoznajemo . Na prvi pogled, Pikachu izgleda slatko, ali kada ga Ash pokuša pomilovati, Pikachu mu udari strujnim udarom (Thunder Shock). Profesor Oak upozorava Asha da Pikachu ima problema s autoritetom i da vjerojatno neće biti lagan za treniranje. Unatoč tome, Ash odlučuje: "Ja ću ga uzeti!"