Saving Face Vietsub Fixed [best]

This is the most common and disruptive issue, often called (độ trễ phụ đề). Subtitles that appear before or after dialogue ruin the flow and viewer immersion. There are two primary causes for this: