All menus, item descriptions, quest logs, and dialogue subtitles are fully translated into Modern Standard Arabic.
Which (Steam, GOG, Epic, or cracked/offline installer) are you using? The Witcher 3 Arabic Language Pack Pc
Click the button (next to the Play button), hover over Manage installation , and select Configure . Choose Arabic from the language dropdown menu. Click OK to trigger the download. Troubleshooting Missing Arabic Options All menus, item descriptions, quest logs, and dialogue
The Witcher 3 features over 450,000 words of dialogue, hundreds of books, letters, and bestiary entries, plus complex branching narratives. Playing it in a non-native language means losing the nuance of Geralt’s dry sarcasm, the terror of a Leshen’s lore, or the heartbreaking poetry of Toussaint . hover over Manage installation