These enemies do not move back and forth. Instead, they teleport short distances when you get close. To destroy them, use a Spin Dash from a distance rather than jumping directly on them.
Use Sonica's mid-air dash to bypass lower water hazards entirely. sonic sex change walkthrough exclusive
Defeat the final boss without the Emeralds to keep the transformation permanent for the post-game content. These enemies do not move back and forth