(often referred to as Hiloli or Hilal ) is not just a word-for-word translation; it is a comprehensive tafsir (exegesis) of the Holy Quran in the Swahili language. It was primarily authored by Sheikh Abdullah Saleh Al-Farsy (1912–1982), a renowned East African scholar, judge, and muezzin of the Gaddafi Mosque in Nairobi, Kenya.
Qur’on ilmlari, tafsir tarixi, oyatlarning jamlanishi va ushbu tafsirning yozilish uslubi haqida umumiy qo‘llanma. 1-jild: Fatiha surasidan Baqara surasining oxirigacha. 2-jild: Oli Imron surasidan An’om surasigacha. 3-jild: A’rof surasidat Hud surasigacha. 4-jild: Yusuf surasidan Nur surasigacha. 5-jild: Furqon surasidan Jasiya surasigacha. tafsiri hilol pdf
The app includes the Madinah Mushaf (Arabic text) alongside the Uzbek translation and commentary. (often referred to as Hiloli or Hilal )
The term refers to a Swahili translation of the meanings of the Holy Quran, known as "Tafsiri ya Qur’ani Tukufu kwa Lugha ya Kiswahili" (The Translation of the Noble Quran into the Swahili Language), commonly attributed to or associated with Sheikh Abdullah Saleh Al-Farsy . The word "Hilol" (also spelled Hilal) refers to the Hilal Publishing & Distribution House, which has printed this translation. 1-jild: Fatiha surasidan Baqara surasining oxirigacha
Ijtimoiy tarmoqlar bildirishnomalarini (notification) o‘chirib qo‘yib, butun e’tibor bilan oyatlar ma’nosiga tadabbur qilish lozim.
Old copies of Tafsiri Hilol are prone to tearing, insect damage, and humidity rot. A PDF is eternal. You can back it up on Google Drive, a USB stick, or the Cloud.
Many Uzbek Islamic websites provide the PDF files, sometimes broken down by juz (parts) or volume (juz 1-6).