Episode perdana dibuka dengan ketegangan di kota Kansas City yang sedang berkembang pesat namun didera oleh berbagai aksi kriminal pasca-Perang Saudara. (diperankan oleh Jacob Blair) ditugaskan oleh agensi ayahnya untuk menyelidiki serangkaian perampokan bank yang meresahkan warga.
Selamat memburu bayangan. Ingatlah kata-kata pembuka di episode 1: "Seorang detektif yang hebat bukan dilihat dari berapa banyak kasus yang dipecahkan, tapi dari berapa banyak rahasia yang ia bawa hingga ke liang kubur." -pinkerton episode 1 subtitle indonesia-
Banyak istilah teknis seputar hukum penegakan wilayah, birokrasi kereta api, dan metode detektif kuno yang lebih mudah dicerna jika diterjemahkan ke dalam bahasa ibu. Episode perdana dibuka dengan ketegangan di kota Kansas
Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang serial ini, beri tahu saya: Ingatlah kata-kata pembuka di episode 1: "Seorang detektif
: Jika menggunakan pemutar video mandiri (seperti VLC atau MX Player), Anda bisa mengunduh berkas .srt khusus untuk episode 1 dari situs penyedia kapal teks terpercaya dan memasukkannya ke dalam video.
